minimiser


minimiser

minimiser [ minimize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1842; de minime
Présenter en donnant de moindres proportions; réduire l'importance de. diminuer, minorer. Minimiser des résultats, des incidents; le rôle de qqn. Minimiser l'importance d'un désaccord, la gravité d'une situation. dédramatiser, dépassionner. ⊗ CONTR. Amplifier, exagérer, grossir, maximiser.

minimiser verbe transitif (de minime) Accorder à quelque chose une moindre importance, le présenter de manière à réduire son importance : Minimiser un incident. Déterminer le minimum ou la borne inférieure de l'ensemble des valeurs prises, dans R, par une quantité variable. ● minimiser (difficultés) verbe transitif (de minime) Sens Ne pas confondre ces deux verbes, formés sur le même radical, mais présentant une importante nuance de sens. 1. Minimaliser = réduire jusqu'au seuil minimal. Minimaliser les frais. - Le nom d'action correspondant est : minimalisation. 2. Minimiser = accorder une moindre importance à, réduire l'importance de. Minimiser un incident. - Le nom d'action correspondant est : minimisation.minimiser (synonymes) verbe transitif (de minime) Accorder à quelque chose une moindre importance, le présenter de manière...
Synonymes :
- réduire

minimiser
v. tr.
d1./d Donner à (un fait, une réalité, une chose, etc.) une importance moins grande que celle qu'on aurait pu ou dû lui accorder.
|| ECON Rendre minimale la valeur d'une variable (par oppos. à maximiser). Minimiser les coûts.
d2./d (Afr. subsah.) Mépriser, faire peu de cas de (qqn). Ne minimisez pas les gens!

⇒MINIMISER, verbe trans.
Réduire l'importance, la valeur de quelque chose; présenter (un fait, une action) de manière à en réduire l'importance. Anton. exagérer. Minimiser un drame, un exploit. Le garçon qui veut courir un risque a ses raisons personnelles, et il n'y a pas à en parler pendant vingt ans. On ne minimise jamais assez les actions des hommes (J. BOUSQUET, Trad. du silence, 1936, p.239). On eût dit qu'il s'était déchargé d'une mission encombrante, que son ton détaché et rapide avait tendu à minimiser curieusement (GRACQ, Syrtes, 1951, p.251). Les groupes mettent en oeuvre des efforts tenaces pour minimiser la charge fiscale pesant sur leurs membres (MEYNAUD, Groupes pression Fr., 1958, p.275).
Emploi pronom. réfl. Ce lui fut amer de constater qu'une passion dont il était l'objet se minimisait en devenant réelle (J. BOUSQUET, Trad. du silence, 1936 p.208). Ne vous minimisez pas. Fâcheuse manie que celle du rapetissage perpétuel de soi-même (ARNOUX, Double chance, 1958, p.116).
REM. 1. Minimation, subst. fém. Synon. de minimisation (infra dér.). Minimation des fluctuations. La minimation du chômage (ou la maximation de l'emploi) pendant une période, entraîne le déplacement de la main-d'oeuvre d'un secteur à l'autre (Univers écon. et soc., 1960, p.26-16). 2. Minimer, verbe trans. Synon. de minimiser. Progrès et stabilité unis émergent par force dans les discussions publiques. Tout le monde cherche à maximer le taux d'accroissement du revenu (produit global), à minimer les fluctuations (PERROUX, Écon. XXe s., 1964, p.571).
Prononc.:[minimize], (il) minimise [minimi:z]. Étymol. et Hist. 1. a) 1842 «réduire au minimum» (RICHARD); b) 1968 math. «donner à une quantité sa valeur minimale» (Lar. encyclop. Suppl.); 2.1933 «présenter en donnant de moindres proportions, réduire l'importance de quelque chose» (MALÈGUE, Augustin, t.1, p.362). Empr. à l'angl. to minimize (dér. de minimum), attesté dep. 1802 au sens 1 a (NED), dep. 1884 au sens 2 (ibid.). Fréq. abs. littér.:27.
DÉR. Minimisation, subst. fém. Action de réduire au minimum; résultat de cette action. Anton. maximation, maximisation (rem. s.v. maximation). Minimisation des fluctuations économiques. On abordera tout d'abord deux problèmes: la répartition optimale entre les divers produits de la firme et la minimisation du coût de production de chacun des produits (Le Monde, 25 mai 1969, p.26, col.3). []. 1res attest. a) 1845 «action de réduire au minimum» (BESCH. Suppl.), b)1960 écon. pol. (Univers écon. et soc., p.34-8), c) 1975 «action de réduire l'importance de quelque chose» (Lar. Lang. fr.); a empr. à l'angl. minimization, att. dep. 1802 (NED), b et c de minimiser, suff. -(a)tion.

minimiser [minimize] v. tr.
ÉTYM. 1842, in Dauzat, Suppl.; rare avant XXe, absent de l'Académie; de minime, et -iser.
Présenter en donnant de moindres proportions, réduire l'importance de. Réduire. || Minimiser des résultats, des incidents… || Minimiser l'importance d'une discorde. Dédramatiser, dépassionner.
1 Vont-ils chercher encore à « minimiser » l'importance de leur défaite (…)
Gide, Journal, 10 mai 1943.
2 (…) quelles sont ces méthodes qui consistent à salir les témoins de l'accusation pour minimiser des témoignages qui n'en demeurent pas moins écrasants.
Camus, l'Étranger, II, III.
Franç. d'Afrique. Diminuer la valeur, l'importance sociale de (qqn); mépriser.
CONTR. Amplifier, exagérer, grossir.
DÉR. Minimisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • minimiser — minˈimizer or minˈimiser noun • • • Main Entry: ↑minimum …   Useful english dictionary

  • Doctor Who Live — Date premiered October 8, 2010 (2010 10 08) Place premiered Wembley Arena London, England Original language English …   Wikipedia

  • Algorithme du gradient — L algorithme du gradient désigne un algorithme d optimisation différentiable. Il est par conséquent destiné à minimiser une fonction réelle différentiable définie sur un espace euclidien (par exemple, , l espace des n uplets de nombres réels,… …   Wikipédia en Français

  • Effort sur une voile — Exemple d effort du vent sur différents types de voile de voiliers classiques lors d une régate à Cannes en 2006. Le principe d une voile est de récupérer l énergie du vent et de la transmettre au bateau. L effet propulsif est réparti sur toute… …   Wikipédia en Français

  • AÉRODYNAMIQUE — L’aérodynamique, dont l’étymologie évoque immédiatement l’action de l’air en mouvement, est la science qui étudie les différents aspects de cette action, notamment les forces, pressions et moments qui résultent du déplacement des corps dans… …   Encyclopédie Universelle

  • AUTOMATIQUE — Automation, automatique, automatisation, automatismes, théorie des automates, cybernétique..., la variété même des vocables utilisés traduit la difficulté de définir précisément le contenu du substantif automatique . Nous choisirons ici d’appeler …   Encyclopédie Universelle

  • Le Problème de l'Obstacle — Problème de l obstacle Le problème de l obstacle est un problème classique de mécanique. Pour visualiser ce problème, il faut imaginer une membrane recouvrant un objet appelé alors obstacle (tel un film cellophane recouvrant un rôti de… …   Wikipédia en Français

  • Probleme de l'obstacle — Problème de l obstacle Le problème de l obstacle est un problème classique de mécanique. Pour visualiser ce problème, il faut imaginer une membrane recouvrant un objet appelé alors obstacle (tel un film cellophane recouvrant un rôti de… …   Wikipédia en Français

  • Problème de l'obstacle — Le problème de l obstacle est un problème classique de mécanique. Pour visualiser ce problème, il faut imaginer une membrane recouvrant un objet appelé alors obstacle (tel un film cellophane recouvrant un rôti). En effet, ce problème consiste à… …   Wikipédia en Français

  • Conditions d'optimalité (dimension finie) — En optimisation mathématique, les conditions d optimalité sont un ensemble d équations, d inéquations (i.e., des inégalités) et d expressions diverses (e.g., la semi définie positivité de matrices sur des cônes) vérifiées par une solution d un… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.